고고시마섬 가이드GOGOSHIMA GUIDE 숙박하기

Chapter 3 — Gourmet

섬 미식

섬의 가게는 어디나 작고, 어디나 개성적입니다. 영업일·영업시간의 최신 정보는 각 매장의 SNS에서 확인해 주십시오.

Local specialties

우선, 명물부터.

톳 튀김

섬에 자생하는 자연산 톳을 바삭하게 튀겨 냅니다. 시마우동이나 여름 해변 매점에서 맛보실 수 있는, 고고시마섬을 대표하는 명물입니다.

섬의 감귤

온주 밀감·이요칸·세토카·간페이·베니마돈나——계절마다 바뀌어 등장하는 감귤 명산지. 마을의 노점 판매도 놓치지 마십시오.

기념품 자판기

유라항에서 내리면 바로 있는 파란 자판기. 가게가 문을 닫는 시간대에도 섬의 기념품을 살 수 있는 믿음직한 존재입니다.

Island menu

섬의 메뉴판, 여덟 곳.

항구 앞부터 폐교 카페까지. 섬의 가게를 전부 소개합니다.

시마우동

유라항 도보 1~2분

국물에 정성을 들인 한 그릇에 명물 톳 튀김과 미역. 덮밥류와 섬의 회도 있고, 테라스석은 반려동물 동반 가능. 테이크아웃도 하실 수 있습니다. 예약제 BBQ·연회 코스는 숙소에서의 식사 페이지로.

도시락집 미키(Miki)

유라항 바로 앞

요리사 경력이 있는 사장님이 만드는 매일 바뀌는 도시락. 바다와 산의 제철 재료가 주인공입니다. 오르되브르나 코스 요리 예약도 가능합니다. 도시락을 들고 마음에 드는 해변으로 가십시오.

Cotton John Coffee

유라항 바로 앞

오너가 한 잔씩 내리는 커피와 섬의 감귤 주스, 구움과자. 커피콩 판매와 전국 배송도 있어 여행이 끝난 뒤에도 섬의 맛을 이어 가실 수 있습니다.

gogoshima beer farm

유라항 도보 약 5분

지은 지 150년 된 오래된 민가를 개조한, 섬의 첫 마이크로 브루어리. 이요칸과 허브, 섬의 커피콩을 사용한 ‘섬의 맥주’를 빚습니다. 주말에는 탭룸을 운영하고, 캔으로 가져가실 수도 있습니다.

시마노 테이블 고고시마

도마리항 도보 1~2분

폐교가 된 초등학교의 카페. 프렌치 셰프 출신이 섬의 감귤·무농약 채소·섬 목장의 생우유로 창작 요리를 만듭니다. 운동장 BBQ나 코스 예약도 가능합니다. 1,000엔 이상 이용하시면 돌아가는 페리 운임(사람+자전거)이 무료가 되는 혜택이 있습니다.

CAFE NAWANAWA

유라와 도마리의 중간·도보 15~20분

해외 봉사 활동 경험이 있는 부부가 운영하는 카페로, 실내에는 어딘가 아프리카의 공기가 감돕니다. 직접 재배한 감귤을 사용한 음료와 디저트는 자전거 여행 중의 휴식에 딱 맞는 한 잔입니다.

고고시마 파킹

도마리항에서 자전거로 약 15분

눈앞이 바다인 카페. 샌드위치와 빙수를 파도 소리와 함께. 자전거 여행 도중에 들르고 싶은 한 곳입니다.

해변 매점(여름철)

아이코가하마·와시가스

여름에만 문을 여는 해변 식당. 톳 튀김, 섬 문어 요리, 빈손 BBQ. 해수욕과 함께 즐기십시오. 날씨에 따라 휴업할 수 있으므로 사전에 전화로 확인하시는 것을 권합니다.

Groceries

장보기는.

섬에 편의점은 없습니다. 대신 항구 옆에 슈퍼마켓이 2곳. 유라의 A코프도마리의 생협입니다. 식품·생활용품은 대체로 갖춰져 있어 직접 요리하시는 분께 믿음직한 존재입니다. 각각 주 1일 정기 휴무가 있습니다.

Memo현금만 받는 가게도 있습니다. 다카하마항에 ATM이 있으므로 승선 전에 준비하시는 것을 권합니다.

유라 마을. 지붕 너머로 바다가 엿보이는 골목
항구 옆에 섬의 생활. 장보기도 산책의 일부.
D1 GOGOSHIMA

먹고, 마시고, 숙박하기.

섬의 맛을 즐기셨다면 그대로 항구 옆의 숙소로. 주방이 있는 독채 대여라면 섬의 식재료로 밤도 이어집니다.

숙소 보기