Chapter 1 — Access
오시는 길
마쓰야마시역에서 고고시마섬의 숙소까지는 환승을 포함해 약 1시간입니다. 페리는 예약이 필요 없고, 승선권은 배 안에서 구입하실 수 있습니다.
Ferry routes
두 개의 항로.
다카하마항(Takahama)에서는 유라항행과 도마리항행 2개 항로. 아침부터 밤까지 각각 하루 십수 편, 낮에는 대체로 1시간에 1편입니다.
To Takahama port
먼저, 다카하마항으로.
다카하마항은 이요테쓰 다카하마선의 종점 ‘다카하마역’ 바로 옆입니다. 개찰구를 나오면 눈앞이 승선장입니다.
| 출발지 | 예상 시간 | 가는 방법 |
|---|---|---|
| 이요테쓰 마쓰야마시역 | 약 20분 | 다카하마선(다카하마행)으로 종점까지 |
| JR 마쓰야마역 | 약 30분 | 도보 5분 거리의 오테마치역에서 다카하마선 |
| 도고온센 | 약 50분 | 시내 전차로 마쓰야마시역으로 → 다카하마선 |
| 마쓰야마 공항 | 약 50분 | 리무진 버스로 마쓰야마시역으로 → 다카하마선 |
| 마쓰야마 공항(자동차) | 약 20분 | 렌터카로 8.8km. 택시는 약 1,900엔 |
| 자동차(마쓰야마 IC) | 약 35분 | 다카하마항 승선장에 유료 주차장(2시간 200엔, 이후 1시간마다 100엔／2025년 기준). 자동차 선적도 가능 |
Memo전철·버스의 운임과 시각은 이요테쓰 공식 사이트에서 확인해 주십시오. 주말·공휴일에는 자전거를 그대로 실을 수 있는 ‘사이클 트레인’도 운행합니다.
Ferry
페리에 타기.
예약은 필요 없습니다. 승선권은 배 안에서 구입하실 수 있습니다(온라인 사전 결제 서비스도 있습니다). 자동차로 승선하시는 경우에는 승선장의 1번 레인에 줄을 서 주십시오.
유라항행은 약 13분, 도마리항행은 약 10분. 갑판에서 뒤를 돌아보면 마쓰야마 시내, 앞을 보면 섬. 10분 남짓의 짧은 뱃길입니다.
Memo여름방학 기간에는 일부 편이 후나코시항(Funakoshi)에 기항합니다. 연말연시에는 결항편이 있습니다. 운항 상황은 고고시마 페리 공식에서 확인해 주십시오.
Getting around
섬 안에서의 이동.
섬은 언덕이 많고 마을과 마을이 떨어져 있습니다. 항구 앞만 다니신다면 도보로 충분하고, 섬을 둘러보신다면 전기 자전거 대여를 권합니다.
- 자전거 대여 — 유라항·도마리항 어디에서든 대여·반납하실 수 있습니다. 추천은 전기 자전거입니다. 사전 예약도 가능하며, 예약하지 않으셨다면 배 안에서 신청하실 수 있습니다. 예약·문의는 주식회사 고고시마 089-961-2034. D1 GOGOSHIMA의 숙소에 숙박하시는 고객님은 스페이스 고고시마의 전기 자전거를 무료로 이용하실 수 있습니다(자세한 내용은 숙박하기 페이지로).
- 초소형 EV 렌터카 — 2인승. 이 역시 주식회사 고고시마에서 취급합니다.
- 고고시마 후레아이 택시 — 섬 주민이 운행하는 예약제 택시입니다. 전날까지 예약이 필요합니다.
- 도보 — D1의 숙소는 모두 항구에서 도보권. 항구 앞의 가게만 다니신다면 걷는 것으로 충분합니다.
Memo최신 대수와 요금은 자전거 대여 공식 페이지에서 확인해 주십시오.
